Książki










Christian Mysticism

note 4: Tholuck accepts the former derivation (cf. Suidas,
[Greek: mysteria eklethesan para to tous akouontas myein to stoma
kai medeni tauta exegeisthai]); Petersen, the latter. There is no
doubt that [Greek: myesis] was opposed to [Greek: epopteia], and in
this sense denoted _incomplete_ initiation; but it was also made to
include the whole process. The prevailing use of the adjective [Greek:
mystikos] is of something seen "through a glass darkly," some
knowledge purposely wrapped up in symbols.]

[Footnote 5: So Hesychius says, [Greek: Mystai, apo myo, myontes gar
tas aistheseis kai exo ton sarkikon phrontidon genomenoi, outo tas
theias analampseis edechonto.] Plotinus and Proclus both use [Greek:
myo] of the "closed eye" of rapt contemplation.]

[Footnote 6: I cannot agree with Lasson (in his book on Meister
Eckhart) that "the connexion with the Greek mysteries throws no light
on the subject." No writer had more influence upon the growth of
Mysticism in the Church than Dionysius the Areopagite, whose main
object is to present Christianity in the light of a Platonic
mysteriosophy. The same purpose is evident in Clement, and in other
Christian Platonists between Clement and Dionysius. See Appendix B.]

[Footnote 7: It should also be borne in mind that every historical
example of a mystical movement may be expected to exhibit
characteristics which are determined by the particular forms of
religious deadness in opposition to which it arises. I think that it
is generally easy to separate these secondary, accidental
characteristics from those which are primary and integral, and that we
shall then find that the underlying substance, which may be regarded
as the essence of Mysticism as a type of religion, is strikingly
uniform.]

[Footnote 8: The analogy used by Plotinus (_Ennead_ i. 6. 9) was often
quoted and imitated: "Even as the eye could not behold the sun unless
it were itself sunlike, so neither could the soul behold God if it
were not Godlike." Lotze (_Microcosmus_, and cf.